-
1 Busen
сущ.2) устар. лоно, недра, утроба, чрево3) поэт. душа, перси, сердце4) тех. накладка рамной пилы, наклон пил в лесопильной раме5) лес. наклон пил (в лесопильной раме)6) ю.-нем. внутренний карман (нагрудный) -
2 Gatterschnitt
сущ.лес. пропил, распил на лесопильной раме, распиловка на лесопильной раме -
3 saw buckle
1) Лесоводство: подвеска для пил (в лесопильной раме)2) Макаров: карабин для крепления рамной пилы -
4 spacing between saws
-
5 Anlauf
сущ.1) общ. вступление в силу, первые шаги, начало (движения, действия), развёртывание (работ), (тк.sg) пуск, попытка, разбег, разбег, разбег2) комп. ход, выполнение3) геол. налёт, плёнка окисления, побежалость, приток (воды)4) авиа. приток (напр. воздуха), разгон (напр. ракеты), разбег (при взлёте)5) спорт. дистанция разбега6) воен. заход в базу, заход в порт, приступ, штурм, натиск7) тех. закомелистость, комель, комлеватость, набегание, откос, подвод, подход, потускнение, разгон, разгон, разгон, выкружка перехода от стержня колонны к базе (или к капители), запуск (напр. двигателя), вход (напр. о потоке), утолщение (ствола дерева)8) хим. образование плёнки окислов, помутнение9) стр. вут, выкружка перехода от стержня колонны к базе или к капители, прилив, скос, утолщение, усиление (на опоре железобетонной балки)10) ж.д. наезд, трогание (с места)11) экон. запуск (в производство), начало работ, пуск в ход, развёртывание работ12) авт. уклон, ускорение, трогание с места (автомобиля), начало (движения), набегающая часть (профиля кулачка)13) горн. размах15) текст. белесоватость, вуалирование, появление матового налёта, приведение в движение, ткч. горка, набегание (нити)17) выч. процесс, прогон (напр. программы)20) АЭС. запуск (напр. реактора)21) свар. участок разгона (напр., ползуна), длина подвода (режущего инструмента)22) дер. закомлистость23) час. повестка (в механизме боя часов)24) гидравл. трогание25) аэродин. старт, приток26) ВМФ. выход в атаку, выход на позицию, залп глубинными бомбами, прилив воды, приток воды, заход в базу (порт)27) сткл. наводка28) судостр. заточка, напуск, ускорение в начале хода, прибытие (судна в порт), заход -
6 Einschubangel
-
7 Gattereinhang
сущ. -
8 Walzenvorschub
сущ.2) свар. подача (заготовок) валками, подача (заготовок) роликами, подвод (заготовок) валками, подвод (заготовок) роликами3) дер. вальцовая подача -
9 Busen
-
10 Gattersägeeinhang
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gattersägeeinhang
-
11 Gattersägeeinhang
сущ. -
12 Sägeangel
сущ.1) стр. державка пилы2) лес. гнездо для крепления пил, подвеска для пил в лесопильной раме, подвесной карабин3) дер. гнездо для укрепления полотна пилы, державка для полотна пилы, зажим для полотна пилы, подвеска для (рамной) пилы -
13 Sägeblockzuführung
сущ. -
14 Anlauf
ḿ1. комель; закомелистость;2. приспособление для прикрепления пилы в лесопильной рамеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Anlauf
-
15 Busen
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Busen
-
16 Gattereinhang
ḿпостав пил в лесопильной рамеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gattereinhang
-
17 Gatterschnitt
ḿраспил на лесопильной рамеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gatterschnitt
-
18 Walzenvorschub
ḿустройство в лесопильной раме для подачибревенDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Walzenvorschub
-
19 Gatterschnitt
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gatterschnitt
-
20 flitch cut
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > flitch cut
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является лес, один из… … Энциклопедия Кольера
ПОСТАВ — 1) машина для разового размола зерна разл. культур в муку и кормовые продукты; общее назв. различных машин для первичной и окончат. обработки зёрен крупяных культур (шелушения, шлифования и полирования). Рабочие органы П. жернова, барабаны из… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Лесопилка — Роспуск бревна на лесопильной раме Лесопилка предприятие первичной переработки леса на … Википедия
Горбыль — Наружная часть бревна, удаляемая при получении бруса на лесопильной раме, циркульной или ленточной пиле. Имеет одну пропиленную поверхность. Используется для технологической щепы и при производстве деревянных изделий. Горбыль, у которого наружная … Словарь строителя
рамный лесопильный поток — Лесопильный поток, в котором первая операция раскроя бревна выполняется на лесопильной раме. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное … Справочник технического переводчика
Рамный лесопильный поток — 49. Рамный лесопильный поток Лесопильный поток, в котором первая операция раскроя бревна выполняется на лесопильной раме Источник: ГОСТ 18288 87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 18288 87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа: 89. Базоформирование 2. Для каждого понятия установлен один стандартизованный термин. Применение терминов синонимов стандартизованного термина не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рамный лесопильный поток — – лесопильный поток, в котором первая операция раскроя бревна выполняется на лесопильной раме. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Швеция — (Sverige) Королевство Швеция (Konungariket Sverige). I. Общие сведения Ш. государство в Северной Европе, на В. и Ю. Скандинавского полуострова. Граничит на З. и С. с Норвегией, на С. В. с Финляндией. На Ю. и В.… … Большая советская энциклопедия
